Que cherchez-vous ?

On a rencontré le groupe qui surclasse Rosalía, ils s’appellent Fuel Fandango

Traduction par Flore et Nicolas.

Le groupe formé par le producteur Alejandro Acosta et la chanteuse Nita Manjón, Fuel Fandango, partage avec la jeune star Rosalía le goût de l’electro pop rehaussée de flamenco. Alors que cette dernière s’aventure dans des collaborations reggaeton douteuses, Fuel Fandango sortent leur quatrième album : Origen, un classique instantané.

Si Rosalía peut exister comme l’héritière du flamenco dans la pop culture, c’est grâce à des groupes comme Fuel Fandango qui ont défriché le terrain depuis plus de 10 ans. En 2014 déjà, Alejandro et Nina étaient nommés « Meilleure révélation » dans la catégorie « Groupe Espagnol » par l’influent El País. À une époque où Rosalía courait encore dans les jupons de Rocío Márquez, le duo défendait leur deuxième album Trece Lunas. Spirituellement parlant, les darons géniaux auraient beaucoup à dire à la jeune star. Loin de rester cantonnés aux clichés de la culture ibérique, Fuel Fandango proposent avec leur quatrième album, Origen, un mélange homogène de guitare espagnole, de rythmiques africaines, de musique cubaine et d’influences urbaines. Espérons qu’un featuring rassemblera un jour les artistes par-delà les générations.

Marin : Hola Nina et Alex. Vous avez 10 ans de carrière commune avec Fuel Fandango. Comment faîtes-vous pour garder cette cohésion après toutes ces années ?

Fuel Fandango : Franchement, ça fait maintenant un moment qu’on travaille ensemble donc on se comprend très facilement. On a passé beaucoup de temps ensemble sur la tournée, on est devenu une famille, et notre connexion au moment de créer est vraiment fluide et naturelle.

M. L’album s’appelle « Origen » mais votre son est très actuel, c’est une envie de mêler l’ancien et le nouveau ?

FF. C’est un disque dans lequel on mixe des sons rapportés de nos voyages à travers le monde. On a visité tellement de pays qui nous ont énormément inspirés, de l’Afrique jusqu’à l’Amérique latine. On a pensé que ces inspirations musicales pouvaient se mixer aux sons électro de manière à les moderniser, tout en ajoutant le son typique du flamenco. On peut définitivement dire qu’on adore mélanger l’ancien et le nouveau.

Clique, clique pour écouter cet increible album
M. L’utilisation du flamenco sur votre nouvel album est très remarquable, quelle relation entretenez-vous avec ?

Nina : Je suis de Cordoue en Andalousie, une ville où le flamenco fait partie de notre culture. Depuis toute petite, j’ai été en lien avec cet art qui est en quelque sorte une extension de moi et de ma personnalité. Je crois que chaque projet que je ferais dans ma carrière sera en lien avec le flamenco.

M. Quand on pense à la scène espagnole contemporaine, Rosalía nous vient immédiatement en tête. Qu’est-ce qu’elle vous inspire ?

FF. Nous travaillons sur le projet Fuel Fandango depuis des années, Rosalía est pour sa part une artiste émergente. Ça nous semble génial qu’une jeune ait pu parcourir le monde grâce à un style musical où le flamenco fait partie du mix, c’est une façon d’initier les publics plus jeunes à ce style musical.

M. Pouvez-vous me parler d’une musique de l’album qui ait une forte résonance pour vous ?

FF. Sur cet album, on a une chanson qui s’appelle Mi Danza. Le thème très rythmé invite à se laisser aller, à voir la vie d’une manière positive, plus particulièrement en ce moment. La danse est un moyen de s’évader et d’exprimer des émotions à travers notre propre corps : une manière d’exprimer la vie elle-même.

M. Et comme c’est la tradition chez Arty Paris, quelle est votre définition d’un artiste ?

FF. Pour moi, c’est quelqu’un qui a la qualité d’exprimer ses sentiments à travers un type d’art. En étant capable avec ce dernier de changer l’humeur des autres à travers ses propres émotions. Il n’y a pas besoin d’être peintre ou musicien, on peut être artiste dans la vie courante, en faisant rire les autres ou en créant des moments spéciaux avec ses propres moyens.

Retrouvez Fuel Fandango sur Instagram et Facebook.